|
|
|
|
|
口译服务
|
口译服务
我们提供24小时X7天的现场口译服务。适用于商务商旅、商务会议、商务展示会、国际会议、专题报告、技术交流、电话会议、视频会议、商务陪同等。我们的口译人员积极地活跃在各行各业主持举办的各种会场、新闻发布会、工程现场、各类峰会、种类技术交流、对外交流场合上。
■ 会议口译
为与会的各方代表进行会场现场翻译。我们的口译人员会仔细地倾听谈话内容，与客户确定内容后一句一句地进行翻译。
■ 交传
主要用于会见会谈、新闻发布等范围小、时间短、语种少的场合。口译员一面听源语讲话，一面记笔记，然后用目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部内容。
■ 同传
口译员在配有专门同声传译设备的隔音同传间里工作。口译员一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部意思准确、完整地传译成目的语。
■ 展会口译
展会口译就是在展会现场为现场双方提供展会现场的即时口译服务。通常来讲，为了举办一次成功的展览会，需要客户的许多工作人员投入大量精力、财力。而它的成功与否除了展会现场必需具备的相关条件外，现场的展会翻译水平也是影响展会效果的一个重要因素。在深刻认识到这一点后，译海网联在为每一位客户指派展会翻译时，都会对口译人员的翻译水平与相关背景进行审核和考评，符合客户行业要求的展会口译员才会由公司安排到现场，从而为客户的现场展会活动带来完美的效果。
译海网联翻译曾经有过为某个大型博会一次配备30位不同口译人员的工作经验。依托我们周到和完善的翻译服务，公司让每一位客户在获得我们的展会口译服务时都有一种信赖和放心的感觉。随着时间的积累，公司已经获得了许多长期客户，并且每年定期为他们提供所需的展会口译和其它翻译服务。依靠我们有声的专业口译服务和无声的敬业态度，我们是众多客户使用翻译服务时的理想选择。
■ 电话口译
电话口译是译海网联翻译公司为视频会议、电话会议的语言需求方提供的一种口译服务。译海网联的口译人员可在会议现场或异地通过多方会议的形式为客户提供理想、周到的口译服务。
|
| |
